農器圖譜·○灌溉門·△水轉高車

遇有流水岸側，欲用高水，可用此車。其車亦高轉筒輪之製，但於下輪軸端，別作豎輪，旁用臥輪撥之，與水轉翻車無異。水輪既轉，則筒索兜水，循槽而上。餘如前例。又須水力相稱，如打碾磨之重，然後可行。日夜不息，絕勝人牛所轉（上聲）。此誠秘術，今表暴之，以諭來者。

詩云：通渠激浪走轟雷，激轉筒車幾萬回；水械就攜多水上，天池還瀉半天來。竹龍解吐無雲雨，（前人有“像龍喚不應，竹龍起行雨”之句。）旱魃潛消此地災。安得臨流施此技，樓居滌去暑天埃。（今都城已有高車用水飛上樓閣，散若霧雨。頗聞費力，故有上句。）