随园诗话 · 五六目录

五六

或問:「楊升庵有句云:『一桶水傾如佛語,兩重紗夾起江波。』應作何解?」余按:徐騎省不喜佛經,常云:「《楞嚴》、《法華》,不過以此一桶水,傾入彼一桶中。傾來倒去,還是此一桶水。識破毫無餘味。」此升庵所本也。方空紗用一層糊窗,原無波紋;夾以兩層,必有閃爍不定之波。恐升庵即事成詩,未必有本。余亦有句云:「水痕瀉地方圓少,雪片經風厚薄多。」一用《世說》,一用《東坡志林》。