詠物不可直説

鍊句下語，最是緊要，如説「桃」，不可直説破「桃」，須用「紅雨」、「劉郎」等字。如説「柳」，不可直説破「柳」，須用「章臺」、「灞岸」等字（萬曆本字作「事」）又詠「書」（原作「用事」，據《百尺樓叢書》本改），如曰「銀鈎空滿」，便是「書」字了，不必更（明萬曆本、四印齋本並誤作「便」）。説「書」字。「玉筯雙垂」，便是「淚」了，不必更説「淚」。如「綠雲繚繞」，隱然「髻髮」；「困便湘竹」，分明是「簟」。正不必分曉，如教初學小兒，説破這是甚物事，方見妙處。往往淺學俗流，多不曉此妙用，指爲不分曉，乃欲直捷（明萬曆本、四印齋本並誤作「拔」）説破，卻是賺人與耍曲矣。如説情，不可太露。